این برند بار دیگر سشوار را بازآفرینی کرده و من هرگز چیزی شبیه آن را تجربه نکرده‌ام.
سال‌هاست که من طرفدار سشوار-براش بوده‌ام، اما دلیلش عمدتاً این است که خودم در انجام یک بلو-اوت (blowout) حرفه‌ای مهارت ندارم. من به سادگی نیاز دارم، به راحتی نیاز دارم و چیزی می‌خواهم که با کمبود هماهنگی من و ناتوانی در استفاده همزمان از برس و سشوارهای معمولی و گاهی بدقواره، دست‌وپنجه نرم نکند. حتی نسخه‌های مدرن سشوارها—بله، حتی Dyson Supersonic محبوب—برای دست‌های ناهماهنگ و شست‌های کوتاه من هم چالش‌برانگیز بوده‌اند (سؤال نکنید).
من نمی‌گویم که Dyson قصد دارد من را دوباره به استفاده از سشوار بدون برس خود جذب کند، اما با عرضه Supersonic R جدید، نمی‌توانم با اطمینان بگویم که این کار را نمی‌کند. طراحی جدید حدود یک سال پیش در دستان آرایشگران در هفته مد ظاهر شد، اما نسخه مصرف‌کننده همین حالا با همان ویژگی‌های نسخه حرفه‌ای در دسترس عموم قرار گرفته—فقط با سیم کمی کوتاه‌تر. این دستگاه که به لحاظ زیبایی می‌توان آن را دوست‌داشتنی‌ترین ابزار مو دانست، حرف کوچک «r» در انتهای نام خود را از شکل منحنی و قاب جمع‌وجور خود گرفته است. اما طراحی تنها برای زیبایی نیست. (یعنی، داریم درباره Dyson صحبت می‌کنیم.)
سشوار Dyson Supersonic R فقط ۰.۷ پوند وزن دارد، طبق گفته مدیر طراحی Dyson، Low Chen Nyeow، که اضافه می‌کند شکل آن به کاربران اجازه می‌دهد کنترل‌ها روی دسته را راحت‌تر از طراحی‌های سنتی لمس کنند و همچنین دستگاه را به‌طور چابک‌تری حرکت دهند. «مهندسان Dyson موظف شدند کوچک‌ترین سشوار با دقت و قدرت بالا بسازند. این به معنای تمرکز دوباره بر روی فناوری اصلی سشوار Dyson Supersonic—به ویژه فناوری گرم‌کننده، عملکرد موتور و اتصالات بود.» (درباره این اتصالات بعداً بیشتر توضیح می‌دهیم.)
من این فرصت ویژه را داشتم—و واقعاً می‌گویم ویژه—تا تجربه کنم استفاده از سشوار منحنی ۲۰٪ سبک‌تر و ۳۰٪ کوچک‌تر، زمانی که Dyson نسخه جدید Supersonic R را برای تست به من فرستاد. تقریباً احساس می‌کردم باید به سشوار-براش مورد علاقه‌ام، Revlon One-Step Volumizer Plus، عذرخواهی کنم وقتی که به سمت این نوآوری زیبای جدید رفتم و (آه!) از برس جداگانه طبیعی استفاده کردم. این همان برس است که Julien Farel، آرایشگر نیویورک و پالم بیچ، برای رسیدن به بیشترین حجم و درخشندگی توصیه می‌کند، اما شایان ذکر است که Supersonic R نیز وعده می‌دهد که به‌طور ویژه‌ای موها را درخشان کند—و سریع‌تر از آنچه انتظار دارید.
من این موضوع را هنگام استفاده از اتصال Powerful Air با سرعت بالا تجربه کردم، که بیشتر یا کمتر اتصال پیش‌فرض است (دستورالعمل سشوار صراحتاً می‌گوید بدون یکی از اتصالات از دستگاه استفاده نکنید)، و موهایم را تا حد زیادی خشک کردم. «برای بیشتر نوع موها، بهترین کار این است که موها را حدود ۹۰٪ خشک کنید قبل از استفاده از برس»؛ فاریل می‌گوید. و من این کار را در آنچه به نظر چند ثانیه می‌آمد، با بالاترین سرعت و دومین دمای گرم‌ترین حالت انجام دادم. در این مرحله متوجه شدم که فراموش کرده‌ام هیچ کرم حالت‌دهنده یا محافظ حرارتی استفاده کنم. اما خوشبختانه، فناوری Supersonic R طوری توسعه یافته که از آسیب حرارتی جلوگیری می‌کند.
اتصالات—که علاوه بر Powerful Air شامل Pro Concentrator، Flyaway، Diffuser و Wide-Tooth Comb نیز هستند—هر کدام دارای سنسور RFID هستند که «با سشوار ارتباط برقرار می‌کنند و موتور و گرما را به‌طور خودکار تنظیم می‌کنند تا جریان هوا و دما برای هر اتصال بهینه شود»، Nyeow می‌گوید. «سنسورهای RFID همچنین دقیقاً آخرین تنظیمات استفاده‌شده روی هر اتصال را به خاطر می‌سپارند.»
من به سراغ اتصال Pro Concentrator رفتم که جریان هوای دقیق‌تری به همان جایی که هدایت می‌کنید می‌دهد و از آن با برس خود استفاده کردم، و خوشحالم گزارش کنم که، اگرچه ناگهان حرفه‌ای در استفاده همزمان از دو دست برای بلو-اوت نشدم، Supersonic R واقعاً توانایی من را در کنترل افزایش داد. اگرچه شکل آن در ابتدا غیرمعمول به نظر می‌رسد، تقریباً فوراً از هر طراحی دیگری—قدیمی یا جدید—آسان‌تر و شهودی‌تر می‌شود.
قبل از صاف کردن موهایم با کرم Andrew Fitzsimons Prism Shine Softening (شاید فراموش کرده بودم چیزی روی موهای مرطوبم استفاده کنم، اما حاضر نبودم بدون کنترل فر مو به بیرون بروم)، از اتصال Flyaway استفاده کردم که به‌طور هوشمندانه موهای بلند را به جلو می‌کشد و موهای مزاحم را به سایر موها هدایت می‌کند تا کمتر دیده شوند. (این همان اثر Coanda است که Dyson به‌خوبی برای آن مشهور است: یک گرداب چرخشی که مو را جذب و کنترل می‌کند.)
در مجموع، من توانستم موهای خود را در کمتر از ۱۵ دقیقه خشک و حالت دهم، که برای من رکورد شخصی با برس جداگانه است.
تولیدکننده تجارت Allure، Sarah Hoffmann، که موهایش چند اینچ بلندتر از من است، با من مساوی شد. (نه که مسابقه باشد.) «حدود ۱۵ دقیقه طول کشید تا موهایم را با استفاده از دیفیوزر خشک کنم و فکر می‌کنم اگر می‌خواستم موها را صاف کنم یا بلو-اوت انجام دهم، حتی سریع‌تر می‌شد.» او از سبکی این سشوار و وجود اتصالات دیفیوزر، ابزار Flyaway و نوک متمرکز برای حالت دادن به چتری‌ها بسیار راضی بود. «موج‌های من کمی پف کرده و کمتر تعریف‌شده از حالت خشک طبیعی شدند، اما این برای موهای نازک با الگوی موج شل طبیعی است.»
من دروغ نمی‌گویم: استفاده از Supersonic R نیاز به کمی تمرین دارد چون به تکنیک سشوار-براش عادت کرده‌ام، اما به لطف شکل الهام‌بخش و فناوری پیشرفته آن، نیاز به تمرین تقریباً به اندازه سشوارهای قدیمی و کمتر نوآورانه نخواهد بود.
.png)
این برند بار دیگر سشوار را بازآفرینی کرده و من هرگز چیزی شبیه آن را تجربه نکرده‌ام.
سال‌هاست که من طرفدار سشوار-براش بوده‌ام، اما دلیلش عمدتاً این است که خودم در انجام یک بلو-اوت (blowout) حرفه‌ای مهارت ندارم. من به سادگی نیاز دارم، به راحتی نیاز دارم و چیزی می‌خواهم که با کمبود هماهنگی من و ناتوانی در استفاده همزمان از برس و سشوارهای معمولی و گاهی بدقواره، دست‌وپنجه نرم نکند. حتی نسخه‌های مدرن سشوارها—بله، حتی Dyson Supersonic محبوب—برای دست‌های ناهماهنگ و شست‌های کوتاه من هم چالش‌برانگیز بوده‌اند (سؤال نکنید).
من نمی‌گویم که Dyson قصد دارد من را دوباره به استفاده از سشوار بدون برس خود جذب کند، اما با عرضه Supersonic R جدید، نمی‌توانم با اطمینان بگویم که این کار را نمی‌کند. طراحی جدید حدود یک سال پیش در دستان آرایشگران در هفته مد ظاهر شد، اما نسخه مصرف‌کننده همین حالا با همان ویژگی‌های نسخه حرفه‌ای در دسترس عموم قرار گرفته—فقط با سیم کمی کوتاه‌تر. این دستگاه که به لحاظ زیبایی می‌توان آن را دوست‌داشتنی‌ترین ابزار مو دانست، حرف کوچک «r» در انتهای نام خود را از شکل منحنی و قاب جمع‌وجور خود گرفته است. اما طراحی تنها برای زیبایی نیست. (یعنی، داریم درباره Dyson صحبت می‌کنیم.)
سشوار Dyson Supersonic R فقط ۰.۷ پوند وزن دارد، طبق گفته مدیر طراحی Dyson، Low Chen Nyeow، که اضافه می‌کند شکل آن به کاربران اجازه می‌دهد کنترل‌ها روی دسته را راحت‌تر از طراحی‌های سنتی لمس کنند و همچنین دستگاه را به‌طور چابک‌تری حرکت دهند. «مهندسان Dyson موظف شدند کوچک‌ترین سشوار با دقت و قدرت بالا بسازند. این به معنای تمرکز دوباره بر روی فناوری اصلی سشوار Dyson Supersonic—به ویژه فناوری گرم‌کننده، عملکرد موتور و اتصالات بود.» (درباره این اتصالات بعداً بیشتر توضیح می‌دهیم.)
من این فرصت ویژه را داشتم—و واقعاً می‌گویم ویژه—تا تجربه کنم استفاده از سشوار منحنی ۲۰٪ سبک‌تر و ۳۰٪ کوچک‌تر، زمانی که Dyson نسخه جدید Supersonic R را برای تست به من فرستاد. تقریباً احساس می‌کردم باید به سشوار-براش مورد علاقه‌ام، Revlon One-Step Volumizer Plus، عذرخواهی کنم وقتی که به سمت این نوآوری زیبای جدید رفتم و (آه!) از برس جداگانه طبیعی استفاده کردم. این همان برس است که Julien Farel، آرایشگر نیویورک و پالم بیچ، برای رسیدن به بیشترین حجم و درخشندگی توصیه می‌کند، اما شایان ذکر است که Supersonic R نیز وعده می‌دهد که به‌طور ویژه‌ای موها را درخشان کند—و سریع‌تر از آنچه انتظار دارید.
من این موضوع را هنگام استفاده از اتصال Powerful Air با سرعت بالا تجربه کردم، که بیشتر یا کمتر اتصال پیش‌فرض است (دستورالعمل سشوار صراحتاً می‌گوید بدون یکی از اتصالات از دستگاه استفاده نکنید)، و موهایم را تا حد زیادی خشک کردم. «برای بیشتر نوع موها، بهترین کار این است که موها را حدود ۹۰٪ خشک کنید قبل از استفاده از برس»؛ فاریل می‌گوید. و من این کار را در آنچه به نظر چند ثانیه می‌آمد، با بالاترین سرعت و دومین دمای گرم‌ترین حالت انجام دادم. در این مرحله متوجه شدم که فراموش کرده‌ام هیچ کرم حالت‌دهنده یا محافظ حرارتی استفاده کنم. اما خوشبختانه، فناوری Supersonic R طوری توسعه یافته که از آسیب حرارتی جلوگیری می‌کند.
اتصالات—که علاوه بر Powerful Air شامل Pro Concentrator، Flyaway، Diffuser و Wide-Tooth Comb نیز هستند—هر کدام دارای سنسور RFID هستند که «با سشوار ارتباط برقرار می‌کنند و موتور و گرما را به‌طور خودکار تنظیم می‌کنند تا جریان هوا و دما برای هر اتصال بهینه شود»، Nyeow می‌گوید. «سنسورهای RFID همچنین دقیقاً آخرین تنظیمات استفاده‌شده روی هر اتصال را به خاطر می‌سپارند.»
من به سراغ اتصال Pro Concentrator رفتم که جریان هوای دقیق‌تری به همان جایی که هدایت می‌کنید می‌دهد و از آن با برس خود استفاده کردم، و خوشحالم گزارش کنم که، اگرچه ناگهان حرفه‌ای در استفاده همزمان از دو دست برای بلو-اوت نشدم، Supersonic R واقعاً توانایی من را در کنترل افزایش داد. اگرچه شکل آن در ابتدا غیرمعمول به نظر می‌رسد، تقریباً فوراً از هر طراحی دیگری—قدیمی یا جدید—آسان‌تر و شهودی‌تر می‌شود.
قبل از صاف کردن موهایم با کرم Andrew Fitzsimons Prism Shine Softening (شاید فراموش کرده بودم چیزی روی موهای مرطوبم استفاده کنم، اما حاضر نبودم بدون کنترل فر مو به بیرون بروم)، از اتصال Flyaway استفاده کردم که به‌طور هوشمندانه موهای بلند را به جلو می‌کشد و موهای مزاحم را به سایر موها هدایت می‌کند تا کمتر دیده شوند. (این همان اثر Coanda است که Dyson به‌خوبی برای آن مشهور است: یک گرداب چرخشی که مو را جذب و کنترل می‌کند.)
در مجموع، من توانستم موهای خود را در کمتر از ۱۵ دقیقه خشک و حالت دهم، که برای من رکورد شخصی با برس جداگانه است.
تولیدکننده تجارت Allure، Sarah Hoffmann، که موهایش چند اینچ بلندتر از من است، با من مساوی شد. (نه که مسابقه باشد.) «حدود ۱۵ دقیقه طول کشید تا موهایم را با استفاده از دیفیوزر خشک کنم و فکر می‌کنم اگر می‌خواستم موها را صاف کنم یا بلو-اوت انجام دهم، حتی سریع‌تر می‌شد.» او از سبکی این سشوار و وجود اتصالات دیفیوزر، ابزار Flyaway و نوک متمرکز برای حالت دادن به چتری‌ها بسیار راضی بود. «موج‌های من کمی پف کرده و کمتر تعریف‌شده از حالت خشک طبیعی شدند، اما این برای موهای نازک با الگوی موج شل طبیعی است.»
من دروغ نمی‌گویم: استفاده از Supersonic R نیاز به کمی تمرین دارد چون به تکنیک سشوار-براش عادت کرده‌ام، اما به لطف شکل الهام‌بخش و فناوری پیشرفته آن، نیاز به تمرین تقریباً به اندازه سشوارهای قدیمی و کمتر نوآورانه نخواهد بود.
ترجمه از allure